Skip to content

Stores and retail

Marketing phrases for women’s fashion stores

Writing for women's fashion means writing for a woman who buys what she cannot touch, so each line has to answer her questions about size, fabric and cut before she taps buy. She shops for a specific moment: work, a ghabga, Eid morning or an evening at home, so the lines that work name that moment and reassure her about fit and exchanges.

  • 207ready lines
  • 18occasions
  • Written for the Saudi market
Browse the phrases

What moves a women's fashion customer?

Build each line on what the customer actually cares about. You will find these motives in the phrases below.

  1. 01

    Fear that the size will not fit, so a size chart, model photos and easy exchanges decide more than a discount does.

  2. 02

    She often buys for an upcoming occasion with a known date, so guaranteed delivery before it matters as much as the dress itself.

  3. 03

    She wants to see the fabric on a real body: is it sheer, does it crease, does it suit the heat, before she accepts the price.

Women's fashion phrases by occasion

Replace the parts in brackets, such as [city] and [link], with your own details, then pick the lines that fit your platform.

207 phrases

Lines for any time of year (63)

  • Dresses for your everyday, not just your occasions

  • The comfort of home in a jalabiya fit for its gatherings

  • Sizes [size] to [size], in carefully considered cuts

  • Your everyday look starts with a well-organised wardrobe

  • Calm colours and cuts that bring out your beauty without excess

  • Soft silk pyjamas. You deserve comfort after a long day.

  • A floral cotton summer dress, light on the body and ready for travel

  • Your size is in stock from small to large, and every size is shown on a model

  • A full wardrobe and nothing to wear? We know the feeling.

  • A ready two-piece set, so there's no thinking about what goes with what

  • One evening dress, and a look they'll still talk about a week after the wedding

  • New hand-embroidered jalabiyas for dinners and family gatherings

  • [discount] off the second piece. Complete the set.

  • A special first-order coupon: [discount] off any piece on the site

  • Split the set with Tabby or Tamara and pay at your own pace

  • A complete look at a special price: dress, tarha and a small bag

  • Free gift wrapping if you're gifting your sister or a friend

  • Free delivery in [city], with cash on delivery available

  • [discount] off? Then that evening dress just found its owner.

  • Buy two pieces and get the third free from [store name]

  • Our photos are real, and the piece arrives exactly as you saw it

  • A clear size chart for every piece, because sizes differ from brand to brand

  • Is the fabric sheer? We photograph every piece against the light so you know before ordering

  • The colour in the photo is the real colour. We shoot in daylight.

Show more (39)
  • Easy returns within the stated period, and we send you the steps by message

  • Our team helps you choose your size on WhatsApp before you order

  • I wore the dress to a wedding and every girl asked me where it was from

  • Lovely service, fast delivery, and the piece is prettier than the photo

  • A women's fashion store that understands style and sizing

  • Choose your dress with confidence: real photos on models of different sizes and a detailed size chart for every piece.

  • Fabric that breathes in the heat and needs no long ironing, because your day is too busy to spend at the ironing board.

  • Wrong size? Exchange within [duration] in a few simple steps from your account, without calling anyone.

  • Everyday pieces in calm colours that mix and match, so [number] pieces give you a full week of looks.

  • Delivered to your door within [duration], in packaging that protects the fabric from creases and sharp folds.

  • Modern modest designs that combine comfort and elegance, from morning until late at night

  • A full-length satin evening dress with a soft sheen that needs few accessories

  • A trouser and blazer set for work: wear it on Sunday and restyle it on Thursday

  • A pleated midi skirt that moves with you and pairs with a blouse, shirt or jumper

  • A long-sleeved chiffon blouse, under a blazer or on its own, for every look

  • A Moroccan kaftan with embroidery on the chest and sleeves, for Eid dinners and occasions

  • New styles every week, and the standout pieces appear first on Snapchat

  • New work blouses have arrived: comfortable, modest and in colours that go with everything

  • Every product page states the fabric, whether it needs a lining and how to wash it

  • We photograph every piece on several sizes so you know how it will look on you before ordering. If you're unsure, message us on WhatsApp and we'll help.

  • Vote: long or short evening dress?

  • How do you wear the same piece to work and to a dinner? Watch the video.

  • Tell us your next occasion and we'll suggest a complete look

  • Question of the day: which colour can you never do without in your wardrobe?

  • Share your opinion in the comments so we can choose the next collection to your taste

  • Every week, a styling idea for a different occasion: a dinner, work, travel

  • Share your look in our pieces and tag us. We repost the best looks.

  • Browse dresses

  • Find your size

  • Add to cart

  • Hello [name], new pieces of the cotton jalabiyas you asked about have arrived, and sizes are limited. Browse them here: [link]

  • Your order [order number] is on its way and will arrive within [duration]. Keep this message to track your shipment: [link]

  • You left a dress in your cart, and only a few pieces are left in your size. Complete your order before it sells out: [link]

  • How did you find the fit and fabric of the dress? Your review helps others choose the right size: [link]

  • Has your order arrived? Share a photo of your look and tell us what you think

  • Thank you for your order. If you need a different size, the steps are in the attached message

  • Thank you, and we look forward to your next order

  • A care tip for your piece: iron it on low heat, inside out

  • Wrong size? Don't worry, the exchange is on us

Ramadan lines (9)

Ramadan lines for every business

  • Ramadan jalabiyas before the Ramadan rush

  • Your ghabga look starts here

  • Ramadan jalabiyas have arrived. Choose your colour before the rush.

  • Roomy and light, these jalabiyas keep you comfortable from iftar to suhoor, and elegant when a guest drops by unannounced.

  • Modest, practical pieces for Taraweeh prayers, with long sleeves and fabrics that are never sheer or clingy.

  • The last ten nights are close and Eid orders pile up, so reserve your Eid dress now to receive it before [date].

  • Shop Ramadan jalabiyas

  • Ramadan Kareem, [name]. We've prepared jalabiyas in calm colours for Ramadan gatherings, with delivery available after iftar: [link]

  • Reminder: the last day for Eid orders before the rush is [date]. Your size is saved in your cart: [link]

Gergean lines (8)

Gergean lines for every business

  • A Gergean dara'a for you and your daughter

  • Mid-Ramadan night in a colourful traditional dress

  • Dara'as with old Gulf patterns and light gold embroidery, to match your daughter's outfit on Gergean night.

  • The bukhnug and colourful dress for girls in sizes [size] to [size], light and comfortable as she goes from house to house.

  • Orders pile up before mid-Ramadan, so order the Gergean dress before [date] for it to arrive on time.

  • Gergean outfits

  • Gergean is here, [name]. Matching dara'as for mothers and dresses for girls have arrived, with delivery before [date]: [link]

  • The last date to order Gergean outfits in [city] is [date]. Small sizes are almost sold out: [link]

Eid al-Fitr lines (10)

Eid al-Fitr lines for every business

  • The Eid dress you've been waiting for

  • Eid outfits for you and your daughters

  • Get your Eid outfits ready early and skip the last-week rush

  • Dresses with delicate embroidery in light colours for Eid morning and family visits, in sizes [size] to [size].

  • An Eid gift for your mother or sister: a luxury jalabiya in a wrapped box with a greeting card in your name.

  • The last date for Eid orders in [city] is [date]. After that we cannot guarantee delivery before Eid.

  • Fast shipping before Eid on orders confirmed before the date shown on the website

  • Choose your Eid dress

  • Eid Mubarak, [name]. Thank you for choosing your Eid look from [store name].

  • There's still time: orders placed before [time] today arrive before Eid in [city]. Choose from our ready dresses: [link]

Eid al-Adha lines (9)

Eid al-Adha lines for every business

  • The long Eid holiday calls for comfortable jalabiyas

  • Family visits in clothes that never tire you out

  • The Eid holiday is long and the visits are many, so choose dresses that don't crease in the car and stay neat all day.

  • Comfortable pieces for the trip to the family home: loose cotton sets you can wear on the road and still arrive looking put together.

  • Eid lunch brings the whole family together, and a hand-embroidered jalabiya makes you stand out without trying too hard.

  • Lots of dinners at Eid al-Adha? We have kaftans and jalabiyas to see you through the whole week

  • Get your holiday outfits ready

  • Eid al-Adha Mubarak, [name]. Before you travel, take a look at our comfortable travel sets. Delivery is available until [date]: [link]

  • Note: shipping pauses during the Eid holiday from [date] to [date], so order before then for your visiting dress to arrive on time.

Wedding season lines (9)

Wedding season lines for every business

  • The bride's sister's dress, ready before the wedding

  • Milka and henna outfits in one place

  • Wedding season has started, and evening dresses are here in new colours

  • Your relative's wedding is next week? Ready-made evening dresses in multiple sizes arrive within [duration], with no waiting for a tailor.

  • Embroidered henna jalabiyas in the bride's colours, so sisters and friends can match on the night.

  • The bride's suitcase after the wedding needs elegant everyday wear, so get her home and travel sets in one order.

  • Occasion dresses

  • Congratulations in advance, [name]. If the wedding is before [date], order today so the dress arrives with enough time for alterations: [link]

  • Your group order of henna dresses is ready to ship, [name], and each dress is wrapped with its owner's name to make handing them out easy.

Founding Day lines (8)

Founding Day lines for every business

  • Your roots, embroidered on your dress

  • Traditional dress with a modern cut

  • Dresses embroidered with gold thread inspired by the old costumes of Najd and Hejaz, in comfortable cuts for Founding Day events.

  • Pieces with traditional details such as the mukhnaq and the dara'a, and each product page names the region that inspired its pattern.

  • For your daughter too: traditional sets for little girls that match the mothers' pieces, for a twinning look at the school event.

  • Explore the Founding Day collection

  • For Founding Day, [name], traditional dresses have arrived in limited sizes and reach you before [date] if you order early: [link]

  • Does your daughter need an outfit for the Founding Day event at school? Girls' sets are available in sizes [size] to [size]: [link]

Flag Day lines (8)

Flag Day lines for every business

  • Our green flag flies high on its day

  • A calm touch of green for Flag Day

  • Shawls and blouses in soft shades of green, right for a school event or the office on Flag Day without overdoing it.

  • We take pride in our flag on its day, wish our customers a happy Flag Day, and are glad to serve you all year round.

  • Is your daughter in the Flag Day assembly? A white shirt and green skirt in girls' sizes, ready for delivery.

  • Browse green accents

  • May our flag always fly high, [name]. We've gathered pieces in soft green for Flag Day events at work and school: [link]

  • Happy Flag Day, [name]. A reminder that orders for school events ship within [duration] in [city].

National Day lines (8)

National Day lines for every business

  • A green as joyful as your celebration

  • A National Day look with a Saudi touch

  • Dresses and jalabiyas in shades of green and white to wear to the family celebration and keep in your wardrobe afterwards.

  • Embroidery inspired by the patterns of the Kingdom's regions on comfortable everyday pieces, because belonging is something you wear every day.

  • [percentage] off the green collection until [date], with delivery before the celebration for early orders.

  • The green collection

  • Happy National Day, [name]. We've picked green pieces for the family celebration, arriving before [date]: [link]

  • [duration] to go until National Day. Some sizes of the green dress have sold out, but yours is still available: [link]

Teachers' Day lines (8)

Teachers' Day lines for every business

  • Thank you to every teacher who made a difference

  • A tasteful gift for your daughter's teacher

  • A silk shawl or a house jalabiya in an elegant box: a gift students give their teacher with a handwritten thank-you card.

  • Teachers get [percentage] off workwear sets on Teachers' Day. Just attach proof of employment with your order.

  • Do the class mothers want a joint gift? We prepare the group order in one wrapping with a card listing the students' names.

  • Choose a teacher gift

  • Teachers' Day is close, [name]. Teacher gifts are wrapped and ready, and we add a card in your daughter's name for free: [link]

  • Thank you for all you do, [name], on Teachers' Day. Your workwear discount is active until [date] with code [code].

Riyadh Season and events lines (8)

Riyadh Season and events lines for every business

  • Season outings call for comfortable clothes

  • Your evening look before the event

  • Long walks between events and cool evenings: a light abaya-style jacket with a warm layer and pockets for your phone and tickets.

  • Visiting for the season from another city? We deliver your order to your hotel in [city] within [duration], in time for the show.

  • Our [district] branch is close to the event area. Stop by before the show and try your size in minutes.

  • Outfits for nights out

  • The season has started, [name], and evenings are cooler than you think. Light abaya-style jackets are available now: [link]

  • Booked an event this weekend? Order before [time] today and receive it tomorrow in [city]: [link]

11.11 sale lines (9)

11.11 sale lines for every business

  • 11.11 starts at exactly midnight

  • 11.11 pieces are limited in quantity

  • 11.11 is close, so add the pieces you want to your cart now

  • On 11.11 we release a dress every hour at [price] in limited quantity. Keep an eye on the site so you don't miss your size.

  • The ready 11.11 cart: a jalabiya, tarha and matching blouse for one price of [price]. Just choose your size and order.

  • Save your size and address in your account today, because on 11.11 night the medium sizes sell out within minutes.

  • Build your 11.11 cart

  • [name], the 11.11 sale starts tonight at [time]. The pieces in your favourites will be [percentage] off for a few hours only: [link]

  • [duration] left until 11.11 ends, and your size is still available in the dress you added to your cart: [link]

White Friday lines (9)

White Friday lines for every business

  • Is your wishlist ready? The countdown has started

  • Final hours of the dress discount

  • White Friday deals on dresses and sets start at midnight

  • Save the pieces you want to your favourites now, and we'll alert you the moment the [percentage] discount begins.

  • The discount covers jalabiyas and everyday wear at up to [percentage] off, and the most popular sizes sell out fast.

  • Combine your winter and occasion outfits in one order, because shipping is free on orders over [amount] throughout the sale.

  • Shop the deals

  • [name], the discount starts at [time] tonight, and the pieces in your favourites will be [price] for a limited time: [link]

  • [duration] left until White Friday ends, and the dress in your cart is still available in your size: [link]

Back to school lines (8)

Back to school lines for every business

  • Workwear for teachers and working women

  • School mornings without wondering what to wear

  • Practical sets for teachers with long sleeves and crease-resistant fabrics, so you start the first workday with confidence.

  • The morning school run needs a quick piece: an inner abaya or a cotton dress you can slip on in seconds.

  • A parents' meeting or your first day at work? Formal blouses and skirts in modest cuts that suit the moment.

  • Shop workwear

  • Welcome back, [name]. We've added workwear sets in crease-resistant fabrics, with free size exchanges within [duration]: [link]

  • Are you a teacher? You get [percentage] off workwear until [date] when you sign up with your work email: [link]

Summer and holidays lines (9)

Summer and holidays lines for every business

  • Light linen to ease the summer heat

  • Fewer pieces in your suitcase, more looks on your trip

  • Summer and travel? Pack light pieces that work for every outing

  • The linen and cotton in these dresses let the air through, so they suit a day in Abha and a humid evening in Jeddah.

  • Travelling? Long-sleeved maxi dresses suit conservative destinations and stay light in hot weather.

  • The holiday is a time to try colours you've never worn: a summer collection in coral and turquoise.

  • The summer collection

  • Before you travel, [name], order your holiday dresses to arrive within [duration]. We can deliver to a different address if you like.

  • It's hot this week, and our linen dresses are back in all sizes. Choose yours here: [link]

Winter lines (8)

Winter lines for every business

  • Wool jalabiyas for cold nights

  • A warm, elegant look for desert outings

  • Lined with warm fabric, these jalabiyas are made for winter evenings at home, with wide sleeves that leave room for a layer underneath.

  • For desert trips: comfortable sets in heavy fabrics that don't pick up sand easily, with practical pockets for your phone.

  • With the first rain, tastes change: dark colours and velvet dresses for winter dinners and evenings.

  • Warm up your look

  • The cold is here, [name]. Wool and velvet jalabiyas are available now, delivered within [duration]: [link]

  • Planning a desert trip this weekend? Warm outdoor sets are [percentage] off until [date]: [link]

Payday lines (8)

Payday lines for every business

  • Payday is here, and your dress is waiting

  • Split your occasion dress into [number] payments

  • Plan this month's shopping: split your order with [Tabby/Tamara] into instalments and receive the dress before the occasion.

  • Start-of-month offer: [percentage] off a second everyday piece when you buy any jalabiya, until [date].

  • Popular sizes sell out fast around payday, so reserve the pieces in your favourites before anyone else.

  • Pay in instalments

  • Payday, [name]? The pieces in your favourites can be split into [number] payments with [Tabby/Tamara]: [link]

  • Start-of-month deals end on [date]: house jalabiyas at [price] each when you buy more than one: [link]

Openings and launches lines (8)

Openings and launches lines for every business

  • Our new [district] branch is now open

  • New cuts we've never released before

  • Try your size at our new [district] branch before you buy, with spacious fitting rooms and help choosing the right cut.

  • First order from our online store? A welcome discount of [percentage] on your first dress, plus free size exchanges.

  • We've launched cotton jalabiyas for pregnancy and breastfeeding, with discreet side openings and a cut that grows with you.

  • Visit the new branch

  • We're delighted to open our new [district] branch on [date], and your first visit comes with a small gift with any purchase: [location]

  • Our new dress collection arrived today, and you're among the first to see it before we post it on our accounts: [link]

Talk to Takteek

Want a team to write and run your ads?

We write your ad copy for each platform and audience, then measure which lines bring orders. Tell us about your business in four steps. The consultation is free.

  • A plan built on your numbers
  • One team for ads, content and store
  • Free consultation, no commitment
Message us on WhatsApp
Tell us about your business
What do you want to achieve?

Approximate monthly ad budget

Pick at least one option, then your approximate budget.

How can we reach you?
+966
You are
Review your request

The consultation is free, with no commitment.

Free download

Get the file

We send the file to your e-mail. Please use an address you read.

+1
You are
Free consultation×